Série terminée

Ken'en - Comme chien et singe

Un village appelle à l'aide un chasseur de démons et voit arriver un grand chien blanc. Le kakuen Mashira, mi-homme mi-singe, décide aussitôt de l'adopter : le début d'une amitié aussi bruyante qu'improbable dans le Japon des légendes. Avec l'abonnement manga Ken'en - Comme chien et singe, l'intégrale arrive chez vous à votre rythme.

Terminée au Japon (8 tomes)
Couverture du tome 1 de Ken'en - Comme chien et singe, de Fuetsudo et Hitoshi Ichimura, édition Doki-Doki
8 Tomes en France
8 Tomes, série terminée
4,5/5 Note, 130 avis
12+ Âge conseillé

Les 8 tomes de la collection en France

Doki-Doki a publié la série en entier, dans sa collection seinen. Les 8 tomes se commandent à l'unité ou en intégrale.

Série terminée : l'édition française compte autant de tomes que l'édition japonaise. L'intégrale est disponible : l'abonnement vous la livre sans engagement, à partir du tome de votre choix.
Acheter Ken'en - Comme chien et singe = s'abonner à Ken'en - Comme chien et singe

Librairie, site en ligne ou abonnement : vous achetez les mêmes tomes physiques, du même éditeur, qui vous appartiennent définitivement. Seule la logistique change. L'abonnement livre de 1 à 10 tomes par envoi. Prix unitaire : 7,95 €, identique à la librairie.

Le style graphique de Ken'en - Comme chien et singe

Des décors de temples et de forêts très détaillés, des costumes soignés et des planches faciles à lire, même dans les scènes d'action.

Ken'en - Comme chien et singe : extrait 1
Ken'en - Comme chien et singe : extrait 2
Ken'en - Comme chien et singe : extrait 3
Extraits tirés de Ken'en - Comme chien et singe, © Fuetsudo, Hitoshi Ichimura / Mag Garden · Doki-Doki (Bamboo Édition) pour l'édition française. Reproduits à titre d'illustration éditoriale.

Mon avis sur Ken'en - Comme chien et singe : un chien exorciste, un singe trop gentil et tout le Japon des contes entre les deux

J'ai pris le tome 1 pour sa couverture, et je suis restée pour Mashira. Ce kakuen qui adopte le chien censé le chasser, avec une sincérité presque naïve, c'est le genre de personnage qu'on a envie de protéger. Face à lui Hayate joue les durs, grogne, soupire, et fond quand même un peu plus à chaque tome. Leurs chamailleries m'ont fait rire du début à la fin.

Et alors le dessin ! Les temples abandonnés, les forêts, les kimonos, tout est fouillé sans jamais être confus. Le récit se repose aussi des légendes japonaises, comme une relecture de l'histoire d'Urashima Tarō : ça donne envie d'aller fouiller le folklore. Sous la comédie il y a aussi de vrais sujets : l'abandon, la peur de celui qui est différent, la place qu'on fait à l'autre. Ça m'a parfois rappelé Princesse Mononoké, en beaucoup plus léger.

Après, ce n'est pas un manga à grand suspense. Le premier tome installe surtout le duo, les enjeux restent modestes et certaines aventures donnent l'impression de tourner un peu en rond. Le découpage est assez classique et Hayate a un petit air d'Inuyasha qui ne m'a pas échappé. Mais en huit tomes, l'histoire ne s'étire jamais : c'est une série douce et drôle que je prête facilement aux ados comme aux adultes qui aiment les contes.

Sylvie, résolument du côté du singe, même quand c'est le chien qui a raison

Ken'en - Comme chien et singe : informations complètes

Titre originalけんえん。 (Ken'en)
ScénarioFuetsudo
DessinHitoshi Ichimura (Tales of Symphonia, Breath of Fire IV)
Éditeur FranceDoki-Doki (Bamboo Édition), collection seinen, à partir d'avril 2018
Éditeur JaponMag Garden (Mag Garden Comics Avarus)
PrépublicationComic Avarus, à partir de 2015
GenreSeinen, fantastique, folklore japonais, comédie
Tomes8 en France, 8 au Japon (terminée, novembre 2015 à mai 2019)
Âge conseillé12 ans et plus
Prix unitaire7,95 € (même prix qu'en librairie)

Ken'en - Comme chien et singe : un duo de yōkai au fil des saisons

Le titre joue sur une expression japonaise qui compare deux ennemis jurés au chien et au singe. Ici, les ennemis deviennent inséparables. Hayate, chien exorciste, et Mashira, kakuen au grand cœur, voyagent ensemble de village en sanctuaire.

Chaque étape apporte sa créature, sa légende et son lot de disputes. Le lecteur passe d'un éclat de rire à une scène mélancolique en quelques pages. Le récit s'ancre dans des lieux réels du Japon ancien, de la région de Shizuoka au grand sanctuaire de Suwa.

L'abonnement en pratique

Comment fonctionne l'abonnement Ken'en - Comme chien et singe

Un abonnement manga est un achat automatisé de livres physiques, pas une location. Vous choisissez le tome de départ et le nombre de tomes par envoi, et vous gardez la main : modification, pause ou résiliation à tout moment.

Achat traditionnel Tome par tome en librairie
  • Vous cherchez chaque tome manquant
  • Une série terminée n'est pas toujours en rayon au complet
  • Le tome vous appartient définitivement
  • Prix : 7,95 € par tome
Achat automatisé 1 à 10 tomes par envoi
  • Vous choisissez votre tome de départ
  • L'intégrale arrive chez vous, sans rien recommander
  • Le tome vous appartient définitivement
  • Prix : 7,95 € par tome, strictement identique

Quel tome choisir selon votre situation

Une série courte et terminée : le bon point de départ dépend surtout de ce que vous avez déjà lu.

Couverture Ken'en - Comme chien et singe Tome 1
Vous découvrez la série
Tome 1
La rencontre entre Hayate et Mashira se joue dès les premiers chapitres. En un tome, vous savez si leur humour vous parle.
Couverture Ken'en - Comme chien et singe Tome 5
Vous avez lu la première moitié
Tome 5
Vous avez les tomes 1 à 4 ? Reprenez au tome 5 : les quatre derniers tomes complètent l'intégrale sans doublon.
Vous avez déjà quelques tomes
Votre tome suivant
L'abonnement démarre où votre collection s'arrête, sans rien racheter.
Vous cherchez un manga pour un ado
Tome 1
Ton léger, humour et folklore : une bonne première lecture fantastique dès 12 ans.
Vous voulez offrir la série
Carte cadeau manga
La carte cadeau laisse le destinataire choisir son tome de départ et son rythme.
Vous voulez l'édition complète d'un coup
Jusqu'à 10 tomes par envoi
Les 8 tomes tiennent dans un seul envoi : l'intégrale arrive en une fois, à lire d'une traite.

Votre intégrale Ken'en - Comme chien et singe, en un seul geste

8 tomes disponibles · Série terminée · Sans engagement · Livraison à domicile

Vous aimez Ken'en - Comme chien et singe ? Ces séries partagent le même ADN

Des esprits, des dieux et des animaux surnaturels, du plus tendre au plus mouvementé : trois séries pour prolonger le voyage dans le Japon des légendes.

FAQ : Ken'en - Comme chien et singe en abonnement

Ken'en - Comme chien et singe, ça vaut le coup ?

Oui, si vous aimez les comédies fantastiques douces et le folklore japonais. Le duo Hayate et Mashira est drôle, le dessin est très soigné et la série se lit vite. Si vous cherchez du suspense ou de grands combats, passez votre chemin.

Ken'en - Comme chien et singe combien de tomes ?

8 tomes, et la série est terminée. Au Japon, ils sont parus chez Mag Garden entre novembre 2015 et mai 2019. En France, Doki-Doki publie 8 tomes : l'intégrale est complète.

Combien coûte la collection complète de Ken'en - Comme chien et singe ?

La collection complète de Ken'en - Comme chien et singe en 8 tomes représente 63,60 € au prix éditeur, le même qu'en librairie. Avec l'abonnement, vous pouvez la recevoir en une fois ou l'étaler sur plusieurs envois.

Ken'en - Comme chien et singe c'est pour quel âge ?

À partir de 12 ans. Le ton est surtout humoristique, avec quelques affrontements contre des démons. Les thèmes plus graves, comme l'abandon ou le rejet de l'autre, sont traités avec douceur, ce qui en fait aussi une bonne lecture pour les adultes.

Qui a écrit et dessiné Ken'en - Comme chien et singe ?

Le scénario est de Fuetsudo et le dessin de Hitoshi Ichimura. Hitoshi Ichimura avait déjà signé en France les adaptations manga des jeux vidéo Tales of Symphonia et Breath of Fire IV. Le titre original japonais est けんえん。 (Ken'en).

Dans quel ordre lire Ken'en - Comme chien et singe ?

Du tome 1 au tome 8, dans l'ordre. Chaque étape du voyage apporte sa légende, mais la relation entre Hayate et Mashira évolue d'un tome à l'autre.

Ken'en - Comme chien et singe a-t-il une vraie fin ?

Oui. Ken'en - Comme chien et singe est une série terminée : le tome 8, dernier de l'histoire, est paru au Japon en mai 2019. L'édition française de Doki-Doki va jusqu'à ce dernier tome, vous pouvez donc lire le voyage de Hayate et Mashira jusqu'au bout.

Comment marche l'abonnement Ken'en - Comme chien et singe ?

Vous choisissez votre tome de départ et de 1 à 10 tomes par envoi, puis les livres arrivent chez vous au prix éditeur. L'abonnement est sans engagement : rythme modifiable, pause ou résiliation à tout moment depuis votre espace client.

Page mise à jour en octobre 2026

Sylvie, rédactrice Abo-Manga
À propos de l'autrice

Sylvie

20 ans d'expertise manga. Quand elle ne relit pas l'intégrale de FMA, elle attend religieusement les tomes reliés de L'Atelier des sorciers et de The Promised Neverland. Première consommatrice mondiale de cappuccino.

COMMENCER MAINTENANT

Ken'en - Comme chien et singe : l'intégrale, chez vous

8 tomes, une série terminée, un duo inoubliable. Choisissez votre tome de départ, le reste suit.

Sans engagement · Livraison à domicile · 7,95 € / tome

  1. 1
  2. 2
  3. 3 Combien de tomes par mois ?
  4. 4 Pour combien de temps ?
Comment fonctionne l'abonnement ?

Vous réglez maintenant votre première commande qui sera expédiée d'ici quelques jours. Vous serez ensuite prélevé·e le 06 de chaque mois pour les prochains envois.

Le prélèvement est calculé au réel chaque mois selon les livres expédiés et leur poids.

Un mois sans envoi, vous ne payez rien.

Prix par mois —
Gestion des cookies