Couverture de Card Captor Sakura tome 1, édition Deluxe, manga de CLAMP publié par Pika Édition
Manga shōjoCard captor Sakura tome 1

Card Captor Sakura tome 1

CLAMP · Pika Édition · 2018 · Édition Deluxe · Dès 8 ans

3,5/5 sur 45 avis lecteurs

Le tome 1 de Card Captor Sakura, dans l'édition Deluxe parue chez Pika en avril 2018, ouvre le grand classique magical girl de CLAMP. Sakura Kinomoto, écolière de CM1 à Tomoeda, ouvre un livre mystérieux dans la bibliothèque du sous-sol familial et en libère les cartes de Clow. Kerberos, le petit gardien du livre, lui confie un sceptre et la mission de les récupérer une à une. Ce premier volume enchaîne les premières captures, présente Tomoyo, Tōya et Yukito, et se referme sur un rival qui observe Sakura dans l'ombre.

9,10 €

Même prix qu'en librairie · livré chez vous · sans engagement

Comment fonctionne l'abonnement

  • 9Tomes Deluxe
  • 2018Sortie Deluxe
  • CM1Classe de Sakura
  • 8+Âge conseillé

Mon avis sur Card Captor Sakura tome 1 : la magie à hauteur d'écolière

Ce qui me touche à chaque relecture de ce tome 1, c'est la scène du sous-sol : une petite fille qui feuillette un livre poussiéreux, une rafale qui emporte les cartes, et une peluche qui se réveille en se plaignant d'avoir trop dormi. En quelques pages, tout est en place, avec une légèreté que je trouve rare. Chaque capture tient en un ou deux chapitres, et j'adore voir Sakura avoir peur, hésiter, puis y aller quand même, pendant que Tomoyo filme tout avec une nouvelle tenue cousue pour l'occasion. Le dessin est somptueux dans cette édition grand format, surtout les pages pleines.

Je reconnais que le schéma « une carte, un chapitre » rend l'ensemble un peu répétitif sur la longueur du volume, et certaines scènes d'action manquent de lisibilité. Quelques béguins entre personnages d'âges très différents surprennent aussi aujourd'hui, et méritent une discussion avec un jeune lecteur. Mais la dernière page, avec cette silhouette qui guette Sakura, m'a donné envie d'ouvrir le tome 2 tout de suite.

Sylvie, qui vérifie toujours deux fois les vieux livres de la bibliothèque avant de les ouvrir

Card Captor Sakura tome 1 : informations complètes

Fiche technique : Card Captor Sakura tome 1
TitreCard Captor Sakura, tome 1 (édition Deluxe)
Titre originalカードキャプターさくら 1 (Kādokyaputā Sakura)
SérieCard captor Sakura, 9 tomes parus, série terminée
ContenuOuverture du livre de Clow et premières captures de cartes
AuteurCLAMP (scénario et dessin)
TraductionReyda Seddiki
Éditeur FrancePika Édition (édition Deluxe)
Éditeur JaponKōdansha
Parution FranceAvril 2018
FormatGrand format, sens de lecture japonais
EAN / ISBN9782811625771
Âge conseillé8 ans et plus
Note lecteurs3,5/5 sur 45 avis Abo-Manga
Prix9,10 € (même prix qu'en librairie)
Tome suivantCard Captor Sakura tome 2

Acheter le tome 1 ou partir pour toute la chasse aux cartes

Ce premier volume Deluxe s'achète seul, pour faire découvrir Sakura à un enfant ou pour vérifier que le grand format vous plaît. Il peut aussi servir de point de départ à votre abonnement : les tomes suivants arrivent ensuite dans l'ordre, dans la même édition Pika.

Card Captor Sakura : résumé du tome 1

Tout commence par une curiosité d'enfant : un livre qui n'a rien à faire là, au fond de la bibliothèque paternelle. Ce tome d'ouverture installe la règle qui structurera toute la première partie de l'histoire : chaque carte libérée est un esprit malicieux qu'il faut repérer, comprendre, puis sceller.

L'intrigue du tome 1

Le livre de Clow. En rentrant de l'école, Sakura découvre dans le sous-sol un ouvrage orné d'un sceau. À peine l'a-t-elle ouvert que les cartes s'envolent. Kerberos, gardien du livre, sort de son sommeil et lui explique que ces cartes, créées par le magicien Clow, peuvent semer le chaos si personne ne les retient.

Les premières captures. Armée de son sceptre, Sakura affronte les cartes l'une après l'autre : le Vent, l'Eau, la Fleur ou l'Illusion, chacune avec son caractère et son énigme. Ses aventures se déroulent entre l'école, le club de pom-pom girls et la maison, souvent la nuit, et toujours avec Tomoyo derrière sa caméra.

Une ombre au tableau. À la fin du volume, quelqu'un d'autre semble s'intéresser de très près aux cartes et à Sakura. La rencontre se joue dans le tome 2.

Les personnages présents dans ce premier tome

Sakura est une héroïne ordinaire, sportive et peu à l'aise en maths, qui découvre ses pouvoirs avec autant d'enthousiasme que d'appréhension. Kerberos, sous sa forme de peluche ailée, joue les mentors gourmands. Tomoyo, sa meilleure amie, est à la fois costumière et réalisatrice de chaque mission. À la maison, son grand frère Tōya la taquine sans relâche, tandis que son ami Yukito fait battre le cœur de Sakura.

Extraits de Card Captor Sakura tome 1

Quelques planches de ce premier volume Deluxe pour découvrir le trait de CLAMP : des pages aérées, des costumes détaillés et des visages qui expriment chaque émotion.

Planche extraite de Card Captor Sakura tome 1, dessin de CLAMP, extrait 1
Le trait de CLAMP
Planche extraite de Card Captor Sakura tome 1, dessin de CLAMP, extrait 2
L'ambiance du premier tome
Planche extraite de Card Captor Sakura tome 1, dessin de CLAMP, extrait 3
Le grand format Deluxe

Extraits tirés de Card Captor Sakura tome 1, © CLAMP / Kōdansha · Pika Édition pour l'édition française. Reproduits à titre d'illustration éditoriale.

Pour qui est fait ce premier tome ?

Pour un premier manga, dès 8 ans

Avec ses chapitres presque indépendants et son héroïne à peine plus âgée que ses lecteurs, ce tome 1 est idéal pour apprendre à lire de droite à gauche. Chaque capture se lit comme une petite histoire complète, parfaite pour une lecture du soir.

Pour les nostalgiques de Sakura, chasseuse de cartes

Si vous avez grandi avec le dessin animé, vous retrouvez ici les premières captures dans leur version d'origine, dans un grand format qui met en valeur le dessin. C'est aussi l'occasion de partager la série avec vos enfants.

L'intégrale Card captor Sakura à votre rythme

  • 2 tomes par moisL'édition complète en 9 tomes est chez vous en 5 envois.
  • 4 tomes par moisL'édition complète en 9 tomes est chez vous en 3 envois.

De 1 à 10 tomes par envoi, rythme modifiable à tout moment, résiliation sans préavis ni pénalité. La série étant terminée, l'édition Deluxe complète peut arriver en un ou deux envois.
Pour un anniversaire, la carte cadeau laisse l'enfant choisir son rythme.

FAQ : Card Captor Sakura, tome 1

Que raconte le tome 1 de Card Captor Sakura ?

Le tome 1 de Card Captor Sakura raconte comment Sakura Kinomoto, écolière de CM1, libère par accident les cartes de Clow enfermées dans un livre du sous-sol familial. Guidée par Kerberos, le gardien du livre, et soutenue par son amie Tomoyo, elle commence à les capturer une à une.

Quelle édition de Card Captor Sakura est ce tome 1 ?

Ce tome 1 de Card Captor Sakura appartient à l'édition Deluxe de Pika Édition, lancée en avril 2018. Elle reprend le découpage japonais en 9 volumes au lieu des 12 tomes de l'ancienne édition : les numéros ne correspondent donc pas d'une édition à l'autre.

Quelles cartes Sakura capture-t-elle dans le tome 1 de Card Captor Sakura ?

Dans le tome 1 de Card Captor Sakura, Sakura capture notamment le Vent, l'Eau, la Fleur et l'Illusion. Chaque carte occupe en général un ou deux chapitres, avec sa propre énigme à résoudre avant de pouvoir la sceller.

Shaolan apparaît-il dans le tome 1 de Card Captor Sakura ?

Pas vraiment : le tome 1 de Card Captor Sakura se termine seulement sur un mystérieux rival qui observe Sakura. Sa véritable entrée en scène, et la rivalité pour les cartes qui l'accompagne, se lisent dans le tome 2.

Le tome 1 de Card Captor Sakura convient-il à un enfant de 8 ans ?

Oui, le tome 1 de Card Captor Sakura convient dès 8 ans. Il n'y a ni violence ni scène effrayante, et l'héroïne a l'âge de ses lecteurs. Quelques béguins entre personnages d'âges différents peuvent simplement faire l'objet d'une petite explication.

Qui a traduit le tome 1 de Card Captor Sakura en édition Deluxe ?

Le tome 1 de Card Captor Sakura en édition Deluxe est traduit par Reyda Seddiki pour Pika Édition. Son nom figure dans le volume, aux côtés de celui de CLAMP, collectif de quatre autrices à qui l'on doit le scénario et le dessin de la série.

Faut-il lire Card Captor Sakura tome 1 avant Clear Card Arc ?

Oui, mieux vaut commencer par le tome 1 de Card Captor Sakura avant de lire Clear Card Arc. La suite reprend les mêmes personnages au collège et suppose que l'on connaît la chasse aux cartes de Clow et ses conséquences.

Comment recevoir la suite de Card Captor Sakura après le tome 1 ?

Pour recevoir la suite de Card Captor Sakura, choisissez le tome 2 comme point de départ de votre abonnement, avec 1 à 10 tomes par envoi. Les volumes Deluxe arrivent ensuite dans l'ordre jusqu'au dernier ; vous pouvez changer de rythme ou arrêter quand vous voulez.

Page mise à jour en novembre 2026

Sylvie, rédactrice Abo-Manga
À propos de l'autrice

Sylvie

Elle a découvert CLAMP adolescente et n'a jamais cessé d'en relire les séries. Ce tome 1 de Card Captor Sakura est le premier manga qu'elle glisse entre les mains des enfants de son entourage.

Card Captor Sakura tome 1 : ouvrez le livre de Clow

Commencez au tome 1, Abo-Manga vous envoie la suite de l'édition Deluxe à votre rythme. Sans engagement, même prix qu'en librairie.

Sans engagement · Livraison à domicile · 9 tomes parus · Conseillé dès 8 ans

  1. 1
  2. 2
  3. 3 Combien de tomes par mois ?
  4. 4 Pour combien de temps ?
Comment fonctionne l'abonnement ?

Vous réglez maintenant votre première commande qui sera expédiée d'ici quelques jours. Vous serez ensuite prélevé·e le 06 de chaque mois pour les prochains envois.

Le prélèvement est calculé au réel chaque mois selon les livres expédiés et leur poids.

Un mois sans envoi, vous ne payez rien.

Prix par mois —
Gestion des cookies