Créez votre abonnement manga mensuel 100% personnalisable Cliquez ici pour commencer !

Choisissez votre collection, le numéro de départ et le nombre de tomes que vous voulez recevoir chaque mois !

Validez et on s'occupe du reste :)

Je choisis :
A partir du
tome 
Je recois
chaque mois
 tomes

Naruto et Boruto : guide complet des séries et éditions manga | Abo-Manga

Guide manga complet · Naruto et Boruto

Naruto et Boruto : toutes les séries, toutes les éditions

Naruto est le shōnen qui a marqué une génération et a continué avec sa suite Boruto. Ces deux mangas sont terminés mais l'histoire continue maintenant abev Two Blue Vortex. Voici comment les acheter en abonnement, sans rater un tome.

72 tomes Naruto
36 volumes Hokage
20 tomes Boruto
7+ tomes Blue vortex
250M+ exemplaires vendus
📚 Sur cette page

4 collections comparées : Naruto édition originale, Naruto édition Hokage, Boruto et Boruto Two Blue Vortex. Avec ordre de lecture, prix et conseils par profil.

📖 Acheter Naruto = s'abonner à Naruto

Acheter Naruto, c'est s'abonner à Naruto. Que ce soit en librairie ou par abonnement vous achetez les mêmes volumes, au même prix, édités par Kana. La différence est uniquement logistique : l'abonnement automatise l'achat et la livraison. Vous ne courez plus après les tomes manquants pour compléter votre collection.

Le ninja qui a redéfini le shōnen

Publié dans le Weekly Shōnen Jump de 1999 à 2014, Naruto de Masashi Kishimoto est l'un des trois piliers du shōnen Jump des années 2000, avec One Piece et Bleach. Plus de 250 millions d'exemplaires vendus dans le monde. En France, Kana publie la série depuis 2002.

L'histoire suit Naruto Uzumaki, un orphelin avec un démon scellé en lui, qui veut devenir Hokage : le chef de son village. Trajectoire shōnen classique : entraînement, rivaux, dépassement. Mais Kishimoto y ajoute des thèmes de famille brisée, de pardon, de deuil et d'identité qui ont marqué les lecteurs.

L'univers Naruto compte aujourd'hui 4 collections manga en France. Toutes sont disponibles à l'achat par abonnement ou à l'unité chez Abo-Manga.

1999 Début de prépublication au Japon
2002 Arrivée en France chez Kana
2014 Fin de la série originale
4 Collections en France
Bon à savoir : 3 des 4 collections sont terminées. Vous savez exactement combien de tomes acheter et combien ça coûte. Pas de mauvaise surprise. Seul Boruto Two Blue Vortex est en cours, à raison d'environ 4 tomes par an.

Dans quel ordre lire Naruto et ses suites ?

L'ordre est simple. Le seul vrai choix se fait au départ : édition originale ou édition Hokage. Le reste s'enchaîne logiquement.

01

Naruto : La série originale

Toute l'histoire de Naruto, de l'académie ninja à la Quatrième Grande Guerre. C'est le point de départ obligatoire. Aucune autre série n'a de sens sans avoir lu Naruto en entier.

Deux options ici. L'édition originale 72 tomes à 7,20 € chez Kana : au format manga standard, lu par tout le monde. Ou l'édition Hokage 36 volumes à 15,95 € : même histoire en grand format et édition double, papier munken, pages couleur exclusives.

Terminé · 72 tomes
02

Boruto: Naruto Next Generations : La suite directe

L'histoire reprend des années plus tard avec Boruto, le fils de Naruto. Naruto est devenu Hokage. Son fils refuse de marcher dans ses traces. Mêmes codes shōnen, nouvelle génération, ambiance plus moderne et un trait plus fin.

Cette série est terminée depuis 2023 sous ce nom, après 20 tomes. Scénario de Masashi Kishimoto à partir de 2020. Dessins de Mikio Ikemoto, ancien assistant de Kishimoto.

Terminé · 20 tomes
03

Boruto: Two Blue Vortex : La continuité

La suite directe de Boruto, après une ellipse de trois ans. Numérotation repartie à zéro. Le tome 1 de Two Blue Vortex enchaîne sur le tome 20 de Boruto NNG. Ton plus sombre, plus mature. L'ambiance se rapproche de Naruto Shippuden.

7 tomes parus en France à ce jour. La série est en cours, à raison d'environ 4 tomes par an chez Kana. La fin n'est pas encore prévue.

En cours · Suite directe de Boruto
Bientôt sur Abo-Manga

Les 4 collections manga Naruto et Boruto disponibles en France

Voici les caractéristiques précises de chaque collection. Toutes sont éditées par Kana et disponibles en achat par abonnement.

Collection 1 · La référence
Naruto édition originale
72 tomes au format manga standard
Nombre de tomes
72 tomes
Format
11,5 × 17,5 cm
Prix / tome
7,20 €
Total collection
518,40 €
  • Format historique, lu par tout le monde
  • Prix le plus accessible
  • Série complète depuis 2014
  • Numérotation simple et continue
Idéale pour : Découvrir Naruto, budget maîtrisé, offrir à un ado, compléter une collection commencée.
Série 3 · La suite
Boruto: Naruto Next Generations
20 tomes · Série terminée
Nombre de tomes
20 tomes
Format
Manga standard
Prix / tome
6,85 €
Total collection
137,00 €
  • Suite directe et officielle de Naruto
  • Scénario Kishimoto à partir de 2020
  • Dessins de Mikio Ikemoto
  • Série terminée en 20 tomes
Idéale pour : Les lecteurs ayant terminé Naruto qui veulent découvrir la nouvelle génération.
Série 4 · En cours
Boruto: Two Blue Vortex
7 tomes parus · En cours
Tomes parus
7 tomes
Format
Manga standard
Prix / tome
6,85 €
Rythme
~4 tomes / an
  • Continuité directe de Boruto NNG
  • Numérotation repartie à zéro
  • Ambiance plus sombre, ton plus mature
  • Suite officielle par Kishimoto et Ikemoto
Idéale pour : Les lecteurs ayant terminé Boruto NNG. Pré-requis : avoir lu Naruto et Boruto NNG avant.

Comparatif complet des 4 collections Naruto et Boruto

Ce tableau permet de comparer rapidement chaque collection pour choisir la plus adaptée à votre envie et votre budget.

Collection Tomes Format Prix unitaire Statut Total collection Pour qui
Naruto édition originale 72 Standard 7,20 € Terminée 518,40 € Découverte, budget maîtrisé
Naruto édition Hokage 36 volumes Grand format 14×21 15,95 € Terminée 574,20 € Collectionneur, beau cadeau
Boruto NNG 20 Standard 6,85 € Terminée 137,00 € Suite après Naruto
Boruto Two Blue Vortex 7 parus Standard 6,85 € En cours ~48 € à ce jour Suite après Boruto NNG

À retenir : l'édition originale est la plus économique pour lire Naruto. La Hokage est la plus qualitative, en grand format avec des bonus exclusifs. Boruto et Two Blue Vortex prolongent l'univers, dans cet ordre.

Les grands arcs de Naruto

Les 72 tomes se découpent en deux grandes parties : Naruto (jeunesse, tomes 1 à 27) et Naruto Shippuden (adolescence, tomes 28 à 72). Voici les arcs majeurs.

Partie 1 - Naruto enfant (tomes 1 à 27)

01

L'académie et l'équipe 7

Naruto rencontre Sasuke et Sakura. Kakashi devient leur professeur. Premières missions, premiers liens. C'est l'arc qui pose les bases du shōnen moderne.

Tomes 1 à 8
02

L'examen Chûnin

Tournoi entre apprentis ninjas. Introduction de Gaara, d'Orochimaru, et de la marque maudite de Sasuke. L'arc qui hisse la série au niveau d'un grand shōnen.

Tomes 9 à 18
03

La défection de Sasuke

Sasuke quitte Konoha pour rejoindre Orochimaru. Naruto le poursuit. La fin de la première partie, et le début de l'enjeu central de toute la série.

Tomes 19 à 27

Partie 2 - Naruto Shippuden (tomes 28 à 72)

04

L'Akatsuki

Naruto revient après un entraînement de deux ans. L'organisation Akatsuki traque les démons à queues. Itachi, Pain, Konan. Les enjeux deviennent géopolitiques.

Tomes 28 à 47
05

La Quatrième Grande Guerre

Tous les villages ninjas s'allient contre Madara et Obito. C'est l'arc final, le plus long, et celui qui résout toutes les intrigues posées depuis le début.

Tomes 48 à 70
06

La conclusion

Combat final entre Naruto et Sasuke. Une fin attendue depuis le tome 27. Naruto devient Hokage. Le tome 72 conclut la série.

Tomes 71 et 72
Définition · Acheter une collection en 2026

Acheter Naruto = s'abonner à Naruto

Acheter Naruto, c'est s'abonner à Naruto. Acheter un manga long ne consiste plus à acheter chaque tome séparément. L'achat par abonnement est devenu la meilleure façon de constituer sa collection.

Un abonnement manga est un achat automatisé de livres physiques. Pas un service de streaming, pas une location. Chaque tome reçu est acheté à son prix unitaire et vous appartient définitivement, comme s'il avait été acheté en librairie.

Achat en librairie
Acheter tome par tome
  • Vous achetez le tome en librairie ou en ligne
  • Le tome vous appartient définitivement
  • Vous revenez acheter le suivant ensuite
  • Prix unitaire identique
  • Même éditeur (Kana)
=
Abonnement manga
Recevoir tome par tome
  • Vous achetez le tome via l'abonnement
  • Le tome vous appartient définitivement
  • Le suivant arrive automatiquement
  • Prix unitaire identique
  • Même éditeur (Kana)

Sur Abo-Manga, l'abonnement Naruto est personnalisable : choisissez votre édition (originale, Hokage, Boruto), votre tome de départ, et le nombre de volumes reçus par envoi (1 à 10). Sans engagement. Si vous avez déjà certains tomes, vous repartez du suivant.

Comment fonctionne l'abonnement ?

Ce que l'abonnement Naruto inclut concrètement

Avec l'achat par abonnement, vos mangas sont expédiés le 6 de chaque mois dans un emballage soigné. Acheminés par La Poste, ils sont livrés directement chez vous.

Quelle collection manga Naruto ou Boruto choisir ?

Voici les profils les plus courants. Choisissez celui qui vous correspond.

Si vous voulez
Découvrir Naruto
Édition originale : 72 tomes à 7,20 €. Le format de référence, le prix le plus accessible. Idéal pour une première lecture.
Si vous avez
Du budget
Édition Hokage : 36 volumes à 15,95 €. Grand format premium, édition double, papier munken, pages couleur. La version la plus aboutie pour les fans.
Si vous avez
Fini Naruto
Boruto NNG : 20 tomes terminés. La suite directe avec Naruto adulte et son fils. Aventure complète, sans attente.
Si vous avez
Fini Boruto NNG
Two Blue Vortex : 7 tomes parus, ambiance plus sombre. Série en cours, 3 à 4 tomes par an chez Kana.
Si vous avez
Déjà des tomes
→ L'abonnement Abo-Manga repart exactement du tome suivant celui que vous possédez. Pas besoin de recommencer depuis le début.
Si vous êtes
Parent avec un ado
Édition originale à partir de 10 ans pour la première partie. À partir de 12 ans pour Shippuden, le ton devient plus mature.
Si vous voulez
Offrir Naruto
Hokage pour un cadeau qui marque, Originale pour découvrir, ou carte cadeau Abo-Manga pour laisser le choix.

Recevoir Naruto à votre rythme

Choisissez votre édition, votre tome de départ et le nombre de volumes par envoi. Livraison à domicile, sans engagement, sans oublier un seul tome.

Autres grands shōnen à découvrir en abonnement

Si Naruto vous a marqué, ces séries partagent son ADN : combats, amitié, dépassement de soi.

Toutes ces séries sont disponibles en achat par abonnement mensuel sur Abo-Manga : choisissez votre tome de départ et recevez les volumes suivants automatiquement, sans engagement.

Vos questions sur les mangas Naruto et Boruto

Acheter Naruto, c'est comme s'abonner à Naruto ?

Oui. Acheter Naruto, c'est s'abonner à Naruto. L'abonnement est la forme moderne de l'achat manga : vous achetez chaque tome au prix unitaire habituel (7,20 € pour l'édition originale, 15,95 € pour l'édition Hokage), le livre vous appartient définitivement, et le tome suivant arrive automatiquement. Le résultat est strictement le même qu'un achat tome par tome en librairie, seule la logistique change.

Où acheter Naruto tome 5, tome 30 ou tome 72 ?

Tous les tomes de Naruto sont disponibles en librairie et sur Abo-Manga à 7,20 € (prix Kana). Vous pouvez acheter les tomes à l'unité ou démarrer un abonnement au tome de votre choix, avec 1 à 10 tomes par envoi, pour recevoir les mangas chez vous selon votre rythme.

Naruto est terminé ?

Oui. Naruto est terminé depuis 2014 au Japon. L'édition française chez Kana compte 72 tomes au total. L'édition Hokage, lancée en France à partir de 2022, est aussi terminée avec 36 volumes. Les suites Boruto NNG (terminée en 20 tomes) et Boruto Two Blue Vortex (en cours, 7 tomes parus) prolongent l'univers.

Quelle différence entre le Naruto original et l'édition Hokage ?

L'édition originale fait 72 tomes au format manga standard (11,5 × 17,5 cm) à 7,20 €. L'édition Hokage fait 36 volumes double au format grand (14 × 21 cm) à 15,95 €. Chaque volume Hokage regroupe 2 tomes originaux. La Hokage propose en plus du papier munken haut de grammage, des pages couleur reprises du Shōnen Jump et des bonus exclusifs. C'est la même histoire dans une édition premium, exclusive à la France.

Combien coûte la collection Naruto complète ?

L'édition originale complète (72 tomes à 7,20 €) coûte 518,40 €. L'édition Hokage complète (36 volumes à 15,95 €) coûte 574,20 €. La suite Boruto NNG (20 tomes à 6,85 €) ajoute 137 €. Avec l'abonnement Abo-Manga, vous étalez ces achats à votre rythme (1 à 10 tomes par envoi), au même prix qu'en librairie.

Combien de tomes puis-je recevoir à chaque envoi ?

De 1 à 10 tomes par envoi, à votre choix. Pour rattraper rapidement les 72 tomes de Naruto, beaucoup de lecteurs choisissent 5 ou 10 tomes par envoi pendant les premiers mois (8 à 15 mois pour la collection complète). Vous pouvez modifier ce rythme à tout moment depuis votre espace client. L'abonnement s'arrête automatiquement avec l'envoi des derniers tomes.

On peut commencer l'abonnement Naruto à partir de n'importe quel tome ?

Oui. Vous choisissez librement le tome de départ. Si vous possédez déjà les 30 premiers tomes, vous démarrez l'abonnement au tome 31. Si vous voulez recommencer depuis le début, vous partez du tome 1. L'abonnement est sans engagement, modifiable à tout moment.

Est-ce qu'il faut lire Naruto avant Boruto ?

Oui, indispensable. Boruto est une suite directe : les personnages, les enjeux, les pouvoirs s'appuient entièrement sur ce qui s'est passé dans Naruto. Démarrer Boruto sans avoir lu Naruto, c'est comme commencer une saga au tome 73 sans avoir lu les 72 premiers. La série originale est le pré-requis absolu.

À partir de quel âge lire Naruto ?

Naruto est généralement recommandé à partir de 10 ans pour la première partie (tomes 1 à 27). À partir de Shippuden (tomes 28 à 72), le ton devient plus mature : guerres, deuils, thèmes politiques. Les éditeurs recommandent 12 ans pour cette partie. Boruto NNG et Two Blue Vortex sont aussi recommandés à partir de 12 ans.

Quelle est la différence entre Boruto et Two Blue Vortex ?

Boruto: Naruto Next Generations est la première partie de la suite, en 20 tomes terminés. Boruto: Two Blue Vortex est la deuxième partie, qui démarre après une ellipse de trois ans. La numérotation est repartie à zéro : le tome 1 de Two Blue Vortex enchaîne sur le tome 20 de Boruto NNG. C'est la même histoire qui continue, avec un ton plus sombre et plus mature, dans l'esprit du passage de Naruto à Naruto Shippuden.

DEVENIR HOKAGE DE VOTRE COLLECTION

Naruto, tome après tome, chez vous

Choisissez votre édition, votre tome de départ et votre rythme. Abo-Manga gère le reste : commande, expédition, suivi. Vous, vous lisez.

Sans engagement · Personnalisable · Livraison à domicile et en relais