Son nouveau coup mis au point, Ippo attend avec impatience son retour sur le ring !!
Alors que Takamura va défendre son double-titre, Makunouchi a enfin de son côté une date de combat de reprise ! Son adversaire est un jeune champion philippin, mais surtout le premier gaucher que va vraiment affronter Ippo ! Il espère mettre au point une stratégie anti-fausse patte grâce aux conseils expérimentés d'Itagaki !! Verra-t-on enfin le nouveau dempsey roll en action ?!