0
AccueilDragon ball Perfect edition
Un garçon à queue de singe, une jeune fille en quête de sept boules magiques, et l'aventure qui ne s'arrête plus. Voici Dragon Ball dans sa version grand format, équivalente à la Kanzenban japonaise. Avec l'abonnement Dragon ball Perfect edition, choisissez votre volume de départ et recevez la suite à domicile.
Les 34 volumes de la collection en France
Cliquez sur un volume pour l'acheter à l'unité, ou abonnez-vous pour recevoir la suite automatiquement, à votre rythme.
Dragon ball Perfect editionTome 01 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 02 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 03 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 04 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 05 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 06 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 07 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 08 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 09 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 10 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 11 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 12 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 13 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 14 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 15 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 16 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 17 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 18 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 19 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 20 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 21 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 22 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 23 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 24 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 25 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 26 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 27 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 28 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 29 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 30 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 31 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 32 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 33 10,95 €
Dragon ball Perfect editionTome 34 10,95 €
En librairie, en ligne ou en abonnement, vous achetez les mêmes volumes physiques grand format : même éditeur, Glénat, même ISBN. Ils vous appartiennent définitivement. Seule la logistique change : l'abonnement automatise la commande et la livraison, de 1 à 10 volumes par envoi. Prix unitaire : 10,95 €, identique à la librairie.
Mon avis sur Dragon ball Perfect edition : le Dragon Ball qu'on garde pour la vie
J'ai lu Dragon Ball en feuillets, puis en petits tomes. La Perfect Edition, c'est la première fois que j'ai eu l'impression de le lire comme Toriyama l'avait dessiné. Le grand format fait respirer les combats, les pages couleur retrouvent leur place, et les nouvelles couvertures donnent une vraie allure à l'étagère.
Et puis l'histoire, évidemment. On part sur une chasse au trésor pleine de gags, on finit avec des combats qui font trembler des planètes, et ça ne lâche jamais. Relire le passage de l'humour à l'épopée d'une traite, en gros volumes, c'est un vrai plaisir.
Le revers, c'est le découpage : un volume peut commencer en plein milieu d'un tome classique, pas pratique si vous complétez une ancienne collection. Et pour un petit lecteur qui découvre, le format est un peu lourd à trimballer.
Ze Big Boss, qui a usé ses feuillets de Dragon Ball avant de passer au grand formatDragon ball Perfect edition : fiche de l'édition
| Titre original | ドラゴンボール 完全版 (Dragon Ball Kanzenban) |
|---|---|
| Auteur | Akira Toriyama |
| Éditeur France | Glénat, Perfect Edition depuis 2009 |
| Éditeur Japon | Shūeisha (Weekly Shōnen Jump, 1984 à 1995) |
| Genre | Shōnen, arts martiaux, aventure, science-fiction |
| Volumes | 34 volumes, édition complète (équivalent des 42 tomes classiques) |
| Format | Grand format 21 x 14,5 cm (Kanzenban japonais) |
| Traduction | Fédoua Lamodière, version révisée |
| Spécificités | Couvertures inédites de Toriyama, pages couleur d'origine, papier premium |
| Autres éditions | Classique (42 tomes) · Full Color |
| Âge conseillé | Dès 10 ans |
| Prix unitaire | 10,95 € (même prix qu'en librairie) |
Qu'est-ce que la Dragon ball Perfect edition ?
C'est la réédition grand format de l'œuvre d'Akira Toriyama, lancée par Glénat en 2009. Elle reproduit l'édition japonaise Kanzenban : nouvelles couvertures dessinées par Toriyama, pages couleur de la prépublication, papier plus épais et traduction retravaillée pour coller au texte japonais. Beaucoup de lecteurs francophones la considèrent comme la version de référence de Dragon Ball.
Le contenu est intégral. Chaque volume regroupe une quinzaine de chapitres, un peu plus qu'un tome classique, ce qui explique le passage de 42 tomes à 34 volumes. Pour cette édition, Toriyama a aussi légèrement retouché la fin de la série.
Comment fonctionne l'abonnement Dragon ball Perfect edition
Un abonnement à la Perfect Edition n'est ni une lecture en ligne ni une location : c'est un achat de livres physiques automatisé. Vous possédez déjà les premiers volumes ? Partez du suivant. Rythme modifiable, pause ou résiliation à tout moment. Comment fonctionne l'abonnement ?
- Vous repassez commande pour chaque volume
- Vous vérifiez vous-même lequel vous manque
- Le volume vous appartient définitivement
- Prix : 10,95 € par tome
- Vous choisissez votre volume de départ
- Les suivants arrivent à domicile, bien protégés
- L'abonnement s'arrête au dernier volume
- Prix : 10,95 € par tome, strictement identique
Glénat dans les deux cas : même ISBN, même livre.
Les 34 volumes de la Dragon ball Perfect edition : arc par arc
Les grandes étapes de l'histoire, avec leurs volumes et l'équivalence en tomes de l'édition classique, pour situer vos achats.
L'enfance de Goku et la quête des Dragon Balls
Goku rencontre Bulma et part à la recherche des sept boules de cristal. Le Grand Singe, l'armée du Ruban Rouge, puis les 21e et 22e Tournois d'arts martiaux face à Jackie Chun et Ten Shin Han. Le ton est léger, l'humour domine : Toriyama installe son univers.
Volumes 01 à 09 · Tomes classiques 1 à 12 Commencer au volume 1 →
Piccolo Daimaô et le 23e Tournoi
Le roi démon Piccolo veut dominer le monde. Premières morts importantes, la série devient plus dramatique. Puis le 23e Tournoi, le combat contre Piccolo Jr. et le mariage de Goku et Chichi referment la première partie.
Volumes 10 à 13 · Tomes classiques 12 à 16 Commencer au volume 10 →
Les Saiyans, Namek et Freezer
Raditz révèle les origines de Goku, Vegeta et Nappa envahissent la Terre. Le volume 17 marque la fin du combat contre Vegeta et le départ vers Namek. Freezer, premier ennemi à l'échelle galactique, et la naissance du Super Saiyan, une image devenue culte.
Volumes 14 à 22 · Tomes classiques 17 à 28 Voir le volume 17 →
Les cyborgs et Cell
Un jeune homme venu du futur annonce l'arrivée des cyborgs du Dr Gero. C-17, C-18, puis Cell, le bioandroïde parfait, qui organise le Cell Game. Le flambeau passe à Gohan : son combat en Super Saiyan 2 reste une référence du manga d'action.
Volumes 23 à 28 · Tomes classiques 28 à 35 Voir le volume 26 →
Majin Buu, l'arc final
Gohan au lycée, un nouveau Tournoi, puis Babidi réveille Majin Buu. Goten et Trunks enfants, la fusion Gotenks et celle de Goku avec Vegeta, le sacrifice de Vegeta. Une conclusion épique et humaine qui réunit tous les personnages.
Volumes 29 à 34 · Tomes classiques 36 à 42 Voir le volume 30 →Quelle édition et quel volume selon votre profil
La Perfect Edition et l'édition classique contiennent le même manga. La différence est éditoriale : format, papier, couvertures et traduction.
Autres éditions de Dragon Ball et séries dans le même esprit
Dragon Ball, édition classique
Format manga standard, couvertures japonaises originales, 42 tomes. Idéale pour une première découverte.
Voir l'édition classique
Dragon Ball Full Color
Le même grand format que la Perfect Edition, avec une colorisation intégrale des planches.
Voir la Full Color
Dragon Ball Super
La suite officielle après Majin Buu, scénarisée par Toriyama et dessinée par Toyotaro.
Voir la série
One Piece
L'œuvre qu'Eiichiro Oda a bâtie dans l'héritage de Dragon Ball. La série la plus vendue de l'histoire du manga.
Voir la série
Naruto
72 tomes : la génération suivante du shōnen, héritière directe de Dragon Ball dans le cœur des lecteurs.
Voir la sérieFAQ : Dragon ball Perfect edition en abonnement
Dragon Ball Perfect Edition contient-elle tous les chapitres de Dragon Ball ?
Oui, intégralement. Les 34 volumes couvrent le même contenu que les 42 tomes de l'édition classique, soit 519 chapitres. Aucun chapitre n'est coupé ou omis.
Combien de volumes compte Dragon Ball Perfect Edition ?
34 volumes chez Glénat, au format 21 x 14,5 cm. La série est terminée et l'édition complète est disponible.
Quelle différence de traduction entre Dragon Ball Perfect Edition et l'édition classique ?
La Perfect Edition s'appuie sur une traduction révisée de Fédoua Lamodière, publiée à partir de 2009. Elle gagne en fidélité au texte japonais et corrige des noms et des libertés de la première version française, dite « version pastel ».
Dragon Ball Perfect Edition ou Dragon Ball Full Color : laquelle choisir ?
Les deux partagent le grand format. La Perfect Edition reste en noir et blanc, avec les seules pages couleur d'origine. La Full Color colorise toutes les planches. Le choix dépend de votre attachement au trait original en noir et blanc.
Faut-il lire Dragon Ball Perfect Edition avant Dragon Ball Super ?
C'est fortement conseillé. Dragon Ball Super est la suite directe et suppose de connaître les personnages et les événements de la série originale. La Perfect Edition et l'édition classique vous y préparent de la même façon.
Dragon Ball Perfect Edition est-elle adaptée à un enfant ?
Dragon Ball est conseillé à partir de 10 ans et la Perfect Edition est sans censure. Son grand format vise plutôt les adolescents et les adultes. Pour un enfant de moins de 10 ans, l'édition classique reste plus maniable.
L'abonnement Dragon Ball Perfect Edition est-il sans engagement ?
Oui. Rythme modifiable, pause ou résiliation à tout moment depuis votre espace client. L'abonnement s'arrête de lui-même une fois le dernier volume reçu.
Page mise à jour en octobre 2026
Ze Big Boss
Biberonné à Albator et Saint Seiya, détenteur des feuillets volants de la première édition de Dragon Ball, il est le papy manga de l'équipe. Il lit quand même des mangas récents comme Kaiju No. 8, Medalist et Goblin Slayer.
Dragon ball Perfect edition : l'intégrale grand format, chez vous
Choisissez votre volume de départ, même si vous en avez déjà certains. Livraison soignée, sans engagement, même prix qu'en librairie.
Sans engagement · Livraison à domicile · 10,95 € / tome