Capitaine Albator - Dimension Voyage, tome 1
Leiji Matsumoto & Kouiti Shimaboshi · Kana · 2016 · Dès 12 ans
Le premier volume de Capitaine Albator - Dimension Voyage, paru chez Kana en février 2016. Une mystérieuse sphère noire couverte de glyphes s'est écrasée sur Terre, et presque personne ne s'en soucie. Le jeune Tadashi Daiba, lui, perd son père et se heurte à l'indifférence du gouvernement terrien. Ce tome pose la menace venue de l'espace, la colère de Tadashi et l'apparition du capitaine Albator, dans une relecture du manga de 1977 écrite par Leiji Matsumoto et dessinée par Kouiti Shimaboshi.
Même prix qu'en librairie · livré chez vous · sans engagement
Mon avis sur Capitaine Albator - Dimension Voyage tome 1 : la sphère noire comme coup d'envoi
Ce qui m'a frappé en refermant ce tome 1, c'est son ambiance de veille de catastrophe. Une sphère noire tombe du ciel, et la Terre continue de se goinfrer devant la télé. J'ai trouvé ça très bien vu : on sent l'alerte que personne n'écoute, et quand Tadashi explose de colère, on est avec lui. Le découpage de Shimaboshi donne un rythme qu'on n'avait pas dans le manga de 1977, les cases respirent, et chaque apparition de l'Arcadia m'a fait le même effet que gamin devant la télé.
Après, ce premier volume reste surtout une mise en place. On passe beaucoup de pages à poser la menace et les personnages, l'action spatiale arrive au compte-gouttes, et ceux qui connaissent l'histoire par cœur auront parfois l'impression de relire une version légèrement remaniée plutôt qu'une aventure neuve. Les tirades sur l'honneur sont aussi solennelles qu'à l'époque. Mais comme porte d'entrée, c'est propre et ça donne envie d'embarquer.
Ze Big Boss, qui surveille désormais le ciel à la recherche de sphères noires.
Capitaine Albator - Dimension Voyage tome 1 : informations complètes
| Titre | Capitaine Albator - Dimension Voyage, tome 1 |
|---|---|
| Titre original | キャプテンハーロック~次元航海~ 1 (Captain Harlock: Jigen Kōkai) |
| Série | Capitaine Albator - Dimension Voyage, 10 tomes parus, série terminée |
| Scénario | Leiji Matsumoto |
| Dessin | Kouiti Shimaboshi |
| Éditeur France | Kana |
| Éditeur Japon | Akita Shoten (prépublication dans le Champion Red à partir d'août 2014) |
| Parution France | Février 2016 |
| Format | Broché, 18 cm, noir et blanc, sens de lecture japonais |
| EAN / ISBN | 9782505064749 |
| Âge conseillé | 12 ans et plus (combats spatiaux, violence peu graphique) |
| Note lecteurs | 3,3/5 sur 40 avis Abo-Manga |
| Prix | 8,10 € (même prix qu'en librairie) |
| Tome suivant | Capitaine Albator - Dimension Voyage tome 2 |
Acheter ce tome 1 ou lancer l'intégrale
Ce tome 1 se lit comme un premier pas à bord : il suffit pour savoir si la relecture de Matsumoto et Shimaboshi vous parle. Vous pouvez le prendre seul, ou en faire le point de départ de votre collection, la suite arrivant ensuite jusqu'au tome 10 qui conclut l'histoire.
Capitaine Albator - Dimension Voyage : résumé du tome 1
Ce premier volume ne commence pas par une bataille mais par un objet : une sphère noire couverte de glyphes, tombée sur Terre quelques mois avant le début du récit. Ce qui intéresse Matsumoto, c'est moins l'objet que la réaction des humains, ou plutôt leur absence de réaction.
L'intrigue du tome 1
Les combattants les plus valeureux de la Terre sont partis dans l'espace, et ceux qui restent vivent dans l'abondance, sans voir venir le danger. La sphère noire signale pourtant l'arrivée des Sylvidres, qui préparent l'invasion de la planète.
Tadashi Daiba, jeune homme dont le père est tué par ces envahisseurs, ne supporte pas l'indifférence du gouvernement terrien. Sa colère le met en marge de la société et le conduit vers le seul homme qui semble prendre la menace au sérieux : le capitaine Albator, hors-la-loi à bord de l'Arcadia. La suite se lit dans le tome 2.
Les personnages de ce premier tome
Tadashi Daiba sert de regard au lecteur : c'est par sa colère et son deuil qu'on entre dans l'histoire. Albator, lui, est d'abord une silhouette, un capitaine que les autorités considèrent comme un criminel et dont on mesure la stature avant même de l'entendre parler. Les Sylvidres restent dans l'ombre, présentes par leur menace plus que par leurs visages.
Une relecture, pas une suite
Ce tome 1 reprend le point de départ du manga de 1977, la Terre endormie et l'invasion silencieuse, mais avec un trait modernisé et un découpage plus rythmé. Les lecteurs de l'original y reconnaîtront les situations de base ; les nouveaux venus n'ont besoin d'aucune connaissance préalable pour suivre.
Extraits de Capitaine Albator - Dimension Voyage tome 1
Quelques planches du premier volume, pour juger sur pièce du trait de Kouiti Shimaboshi, fidèle aux codes de Leiji Matsumoto.
Extraits tirés de Capitaine Albator - Dimension Voyage tome 1, © Leiji Matsumoto / Kouiti Shimaboshi / Akita Shoten · Kana pour l'édition française. Reproduits à titre d'illustration éditoriale.
Pour qui est fait ce premier tome ?
Pour les nostalgiques de l'Arcadia
Si vous avez connu Albator à la télévision, ce tome 1 vous montre en quelques dizaines de pages ce que la relecture garde et ce qu'elle change. C'est le bon volume pour décider si cette version vous convient avant de lancer la suite.
Pour les ados qui découvrent le space opera
Aucune connaissance de l'univers n'est nécessaire : Tadashi découvre la menace en même temps que le lecteur. La violence reste mesurée, ce qui en fait une première lecture de science-fiction possible dès 12 ans, à offrir avec le tome 2 pour aller au-delà de la mise en place.
L'intégrale Capitaine Albator - Dimension Voyage à votre rythme
- 2 tomes par moisL'édition complète en 10 tomes est chez vous en 5 envois.
- 4 tomes par moisL'édition complète en 10 tomes est chez vous en 3 envois.
De 1 à 10 tomes par envoi, rythme modifiable à tout moment. La série étant terminée, vous savez dès le départ combien de volumes vous attendent (résiliation possible à tout moment, sans préavis ni pénalité).
Pour offrir, la carte cadeau laisse au destinataire le choix de son rythme.
FAQ : Capitaine Albator - Dimension Voyage, tome 1
Que raconte le tome 1 de Capitaine Albator - Dimension Voyage ?
Le tome 1 de Capitaine Albator - Dimension Voyage raconte l'arrivée d'une sphère noire sur une Terre indifférente et la colère du jeune Tadashi Daiba, dont le père est tué par les envahisseurs. Ce deuil le pousse vers le capitaine Albator, hors-la-loi aux commandes de l'Arcadia, seul à prendre au sérieux la menace des Sylvidres.
Quand le tome 1 de Capitaine Albator - Dimension Voyage est-il sorti en France ?
Le tome 1 de Capitaine Albator - Dimension Voyage est sorti en France en février 2016 chez Kana. Au Japon, la série était prépubliée depuis août 2014 dans le magazine Champion Red d'Akita Shoten.
Faut-il connaître le manga de 1977 pour lire le tome 1 de Capitaine Albator - Dimension Voyage ?
Non, le tome 1 de Capitaine Albator - Dimension Voyage se lit sans rien connaître de l'original. Il reprend l'histoire depuis le début, avec Tadashi Daiba comme point d'entrée, et présente la menace, l'Arcadia et son capitaine au fil des pages. Les connaisseurs y repéreront surtout les changements apportés au récit.
À partir de quel âge lire le tome 1 de Capitaine Albator - Dimension Voyage ?
Le tome 1 de Capitaine Albator - Dimension Voyage est conseillé à partir de 12 ans. Ce premier volume parle de deuil et d'invasion, mais il montre peu de sang : la tension passe par l'attente et la colère de Tadashi plus que par les combats. Un adulte nostalgique y trouvera aussi son compte.
Albator est-il présent dès le tome 1 de Capitaine Albator - Dimension Voyage ?
Oui, Albator apparaît dans le tome 1 de Capitaine Albator - Dimension Voyage, mais ce premier volume prend le temps de le présenter à travers le regard de Tadashi Daiba. Le capitaine y est d'abord un hors-la-loi entouré de mystère, et c'est vers lui que la colère de Tadashi le conduit.
Qui sont les Sylvidres dans le tome 1 de Capitaine Albator - Dimension Voyage ?
Dans le tome 1 de Capitaine Albator - Dimension Voyage, les Sylvidres sont les envahisseuses venues de l'espace qui préparent la conquête de la Terre. Ce premier volume les montre surtout à travers leurs actes et la sphère noire qui annonce leur venue ; elles restent largement dans l'ombre à ce stade de l'histoire.
Que lire après le tome 1 de Capitaine Albator - Dimension Voyage ?
Après le tome 1 de Capitaine Albator - Dimension Voyage, il suffit de passer au tome 2, qui prolonge directement l'histoire. La série se lit dans l'ordre et se termine au tome 10, avec une vraie conclusion.
Comment recevoir la suite de Capitaine Albator - Dimension Voyage après le tome 1 ?
Choisissez le tome 2 de Capitaine Albator - Dimension Voyage comme point de départ de votre abonnement, avec 1 à 10 tomes par envoi. Les volumes suivants arrivent ensuite dans l'ordre jusqu'au dernier, et vous pouvez changer de rythme ou arrêter quand vous voulez.
Page mise à jour en novembre 2026
Ze Big Boss
Le doyen manga de l'équipe, qui a découvert Albator à la télévision bien avant de lire les mangas de Matsumoto. Il conseille ce tome 1 à ceux qui veulent faire découvrir le capitaine à la génération suivante.
Les autres tomes de Capitaine Albator - Dimension Voyage
Voir toute la collection Capitaine Albator - Dimension Voyage
Capitaine Albator - Dimension Voyage tome 1 : embarquez dès le début
Démarrez au tome 1, la suite vous est expédiée à votre rythme jusqu'au dernier volume. Sans engagement, même prix qu'en librairie.
Sans engagement · Livraison à domicile · 10 tomes parus · Conseillé dès 12 ans

0

Accueil