Au pays des elfes, la patrie d'Amelia, Akira a affronté et vaincu Kirika.

Alors que Kirika voue une haine farouche envers sa soeur Amelia à laquelle elle est toujours comparée, son père, le roi des elfes, brise le sortilège qu'il lui a lancé jadis afin de sceller ses souvenirs, lui révélant ainsi une grande vérité : c'est en réalité une erreur qu'elle a elle-même commise autrefois qui a failli entraîner la chute du peuple des elfes et c'est Amelia qui les a sauvés.

Kirika s'excuse alors pour son ignorance, Amelia lui pardonne et les deux soeurs se réconcilient.

Après cet épisode émouvant, Amelia fait part de son désir de poursuivre son voyage avec Akira et ils se mettent tous les eux en route pour Bruta, le continent des hommes-bêtes.

Dans ce 4e volume, notre assassin arrive sur un nouveau continent...